1x12 The Landlord
Schmidt getting mixed signals from his boss Kim was amusing but the way she asked him to clean up her hard drive did sound sexual and the the security spoiling it after he eventually made a move was bad timing, trust Jess to jeopardizes their living situation by going to see the landlord when the guys told her not to but the idea of a threesome was disturbing